The beautiful flower shop clerk we found in Odaiba ended up appearing in adult videos